Hola Facundo! Si observas la expresión, podés clasificar al numerador como un polinomio de grado 3 respecto de x o también respecto de y. Si ahora lo pensamos a una cómo variable y a la otra como contante, se te ocurre como factorizar el polinomio con Ruffini?
Por otro lado, cuando es válida esa expresión en un entorno reducido de centro (1; -1)?
Espero haberte ayudado, si no, pregunta nuevamente.
Saludos!
Flavio